Meanings
- 1.
an einem bestimmten Ort installierter Betrieb zum Zweck des Warenaustauschs
- “„So groß ist das Verlangen der Europäer danach, dass sie Handelsniederlassungen in Ouidah errichtet haben.“”
Englishtrading establishment, commercial outletEspañolestablecimiento comercial, punto de ventaFrançaisétablissement commercial, point de venteItalianostabilimento commerciale, punto venditaPortuguêsestabelecimento comercial, ponto de vendaРусскийторговое предприятие, коммерческая точкаTürkçeticaret işletmesi, ticari noktaУкраїнськаторгове підприємство, комерційний пунктΕλληνικάεμπορική εγκατάσταση, σημείο πώλησηςTiếng Việtcơ sở thương mại, điểm bán hàngالعربيةمؤسسة تجارية, نقطة بيع - 2.
Ansiedlung/Ort zum Zweck des Warenaustauschs
- “„Mit ihm begann die große Zeit der Handelsniederlassungen in Ostasien, wo zunächst die Portugiesen, dann Niederländer und Engländer das Geschäft dominierten.“”
- “„Dieses Gremium lenkte nicht nur das größte Wirtschaftsunternehmen der damaligen Zeit, sondern gebot bald auch über ein weitverzweigtes Reich von Handelsniederlassungen in ganz Südostasien.“”
Englishtrading postEspañolpueblo comercialFrançaislieu de commerceItalianoinsediamento commercialePortuguêsponto comercialРусскийторговый пунктTürkçeticaret yeriУкраїнськаторговий пунктΕλληνικάεμπορικός οικισμόςTiếng Việtđiểm giao dịchالعربيةموقع تجاري
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Handelsniederlassung | die Handelsniederlassungen |
| accusative | die Handelsniederlassung | die Handelsniederlassungen |
| dative | der Handelsniederlassung | den Handelsniederlassungen |
| genitive | der Handelsniederlassung | der Handelsniederlassungen |
Compound parts
- HandelNOUNmodifier— business, commerce, trade, deal, agreement, conflict, dispute
- NiederlassungNOUNhead— place of business, business location, site, establishment, settlement, branch, agency, office, permanent residence permit, settlement permit