das Gremium

Meanings

1. 1.

   eine Gruppe von Personen, die sich zum Zweck der Beratung und/oder Beschlussfassung über einen speziellen Themenkomplex gebildet hat

   • “Das Gremium bestätigte damit frühere Angaben eines Kollegen.”
   • “„Zur Koordination des Bildungs-, besonders des Hochschulwesens unter den Besatzungsmächten wurden neue Gremien geschaffen.“”
   • “„Dieses Gremium lenkte nicht nur das größte Wirtschaftsunternehmen der damaligen Zeit, sondern gebot bald auch über ein weitverzweigtes Reich von Handelsniederlassungen in ganz Südostasien.“”

   Englishboard, body, committee, panel, caucus

   Españolcomité, panel

   Françaiscomité, commission, groupe de travail

   Italianocommissione, comitato, panel

   Portuguêsgrêmio, comitê, painel

   Русскийкомитет, панель

   Türkçeheyet, kurul, komite

   Українськакомітет, панель

   Ελληνικάεπιτελείο, επιτροπή, πανελλήνιο

   Tiếng Việtủy ban, hội đồng

   العربيةلجنة, مجلس
2. 2.

   Vereinigung, welche die Vertretung und Förderung eines bestimmten Berufsstandes zum Ziel hat

   Austrian German

   Englishassociation, committee

   Españolasociación, comité

   Françaisassociation, comité

   Italianoassociazione, comitato

   Portuguêsassociação, comitê

   Русскийассоциация, комитет

   Türkçedernek, komite

   Українськаасоціація, комітет

   Ελληνικάένωση, επιτροπή

   Tiếng Việthiệp hội, ủy ban

   العربيةجمعية, لجنة