das Gleichheitsrecht

Meanings

1. 1.

   Grundrecht, das die Gleichbehandlung der Bürger durch die öffentliche Gewalt verbürgt

   • “„Am 10. Dezember 1948 beschloss die Vollversammlung der damals 56 Vereinten Nationen die ‚Allgemeine Erklärung der Menschenrechte‘. … Die Staaten des Ostblocks, die Schwierigkeiten hatten mit der Meinungsfreiheit und anderen Freiheiten, enthielten sich, außerdem Südafrika, dessen Rassentrennung sich nicht gut mit dem allgemeinen Gleichheitsrecht vereinbaren ließ, und Saudi-Arabien, dem die Religionsfreiheit nicht passte.“”
   • “„Der Schutz von Müttern vor geschlechtsbezogener Diskriminierung ist im besonderen Gleichheitsrecht des Art. 3 Abs. 3 Satz 1 GG verankert.“”
   • “„Auch ein Verstoß gegen ihre Gleichheitsrechte liegt nicht vor.“”

   Englishequal rights, equality, principle of equal treatment, equal treatment, right to equality, equality right+1 more

   Españolderecho a la igualdad, derecho de igualdad

   Françaiségalité, droit à l'égalité, droit d'égalité

   Italianodiritto all'uguaglianza, diritto di uguaglianza

   Portuguêsdireito à igualdade, direito de igualdade

   Русскийправо на равенство, право равенства

   Türkçeeşitlik hakkı

   Українськаправо на рівність, право рівності

   Ελληνικάδικαίωμα στην ισότητα, δικαίωμα ισότητας

   Tiếng Việtquyền bình đẳng, quyền về sự bình đẳng

   العربيةحق المساواة