der Getränkemarkt

Meanings

1. 1.

   Geschäft, in welchem größtenteils zum Verzehr vorgesehene Flüssigkeiten zu kaufen sind

   • “"Bei einem Einbruch in den Getränkemarkt an der Göttinger Straße haben bislang unbekannte Täter am Donnerstag gegen 00.34 Uhr mehrere hundert Schachteln Zigaretten erbeutet."”

   Englishbeverage store, drink market

   Españoltienda de bebidas, mercado de bebidas

   Françaisdébit de boissons, magasin de boissons, marché des boissons

   Italianonegozio di bevande, mercato delle bevande

   Portuguêsloja de bebidas, mercado de bebidas

   Русскиймагазин напитков, рынок напитков

   Türkçeiçecek marketi, içecek dükkanı

   Українськамагазин напоїв, ринок напоїв

   Ελληνικάκάβα, κατάστημα ποτών, αγορά ποτών

   Tiếng Việtcửa hàng đồ uống, thị trường đồ uống

   العربيةمتجر مشروبات, سوق المشروبات
2. 2.

   Angebot und Nachfrage von zum Verzehr vorgesehenen Flüssigkeiten

   • “"Coca-Cola investiert 152 Millionen Euro in den Getränkemarkt in Burma"”
   • “"Die Getränkeherstellerin Ramseier Suisse will mit neuen Produkten und Anlagen im umkämpften Getränkemarkt weiter wachsen."”
   • “"Energydrinks sind die Aufsteiger des Jahrzehnts im Getränkemarkt, obwohl ihre Wirkung umstritten ist: Kein anderes Segment hat zwischen 2001 und 2009 so viele Konsumenten dazugewonnen - laut einer Statistik des Allensbach-Instituts ein Plus von 55 Prozent."”
   • “"Diese sind eines der am schnellsten wachsenden Segmente auf dem Getränkemarkt – die Umsätze haben sich hier seit 2007 verdoppelt, wie Daten des Marktforschers Euromonitor International zeigen."”
   • “"Seit der Gründung 1952 ist Rivella im Besitz der Familie Barth – damit ist das Unternehmen im Getränkemarkt heute eine Ausnahmeerscheinung."”

   Englishbeverage market

   Españolmercado de bebidas

   Françaismarché des boissons

   Italianomercato delle bevande

   Portuguêsmercado de bebidas

   Русскийрынок напитков

   Türkçeiçecek pazarı

   Українськаринок напоїв

   Ελληνικάαγορά ποτών

   Tiếng Việtthị trường đồ uống

   العربيةسوق المشروبات