der Geruchstester

Meanings

1. 1.

   geschulte männliche Testperson, die systematisch Gerüche untersucht, bewertet und klassifiziert

   • “„Die eingesetzten Geruchstester (Sniffer) werden regelmäßig durch ein unabhängiges externes Institut zertifiziert.“”
   • “„Eigens geschulte Geruchstester sitzen am Schlachtband des Unternehmens.“”
   • “„Weil Geruchstester mit ihrer Nase nicht einfach nur eine Vielfalt von Düften riechen, sondern sie auch noch voneinander unterscheiden müssen, werden sie gerne auch als Geruchschemiker bezeichnet.“”
   • “„Als legitime Nachfolger Smiths können heute Geruchstester gelten.“”
   • “„In anderen Fällen, den „good cases“, haben die Sensoren die Nase vorn und die professionellen Geruchstester bereits abgelöst.“”

   Englishodor tester, scent tester

   Españolprobador de olores, evaluador de aromas

   Françaistesteur d'odeurs, évaluateur d'arômes

   Italianotester di odori, valutatore di profumi

   Portuguêstestador de odores, avaliador de aromas

   Русскийтестировщик запахов, оценщик ароматов

   Türkçekoku testçisi, koku değerlendiricisi

   Українськатестувальник запахів, оцінювач ароматів

   Ελληνικάδοκιμαστής οσμών, εκτιμητής αρωμάτων

   Tiếng Việtngười thử mùi, người đánh giá mùi

   العربيةمختبر الروائح, مقيم الروائح