Meanings
- 1.
der Geruch als Element und Bestandteil eines Ganzen
- “Die Aufführung von einem Theaterstück kann durch unterschiedliche Geruchskomponenten sinnlich erweitert werden.”
- “„In der Parfümerie wird die Droge als Fixativ und Geruchskomponente eingesetzt.“”
Englishodor component, scent componentEspañolcomponente del olor, componente aromáticoFrançaiscomposante olfactive, composante de l'odeurItalianocomponente olfattivo, componente di odorePortuguêscomponente de odor, componente aromáticaРусскийкомпонент запаха, ароматическая компонентаTürkçekoku bileşeni, koku unsuruУкраїнськакомпонент запаху, складова ароматуΕλληνικάσυστατικό οσμής, συστατικό αρώματοςTiếng Việtthành phần mùi, thành phần hươngالعربيةمكون الرائحة, عنصر الرائحة - 2.
anderer Ausdruck für semantisches Merkmal, Sem
- “„Eine weitere Geruchskomponente auf der Fährte ist der Individualgeruch des Menschen, der die Fährte gelegt hat.“”
- “Der vermeintliche "Armeleutegeruch" ist eine abwertende Charakterbeschreibung und weniger eine Geruchskomponente; wobei es auch erbärmliche Gestalten in den Gassen gibt, auf die es wahrnehmbar zutrifft.”
Englishsemantic featureEspañolcaracterística semánticaFrançaiscaractéristique sémantiqueItalianocaratteristica semanticaPortuguêscaracterística semânticaРусскийсемантическая характеристикаTürkçeanlamsal özellikУкраїнськасемантична ознакаΕλληνικάσημαντικό χαρακτηριστικόTiếng Việtđặc điểm ngữ nghĩaالعربيةميزة دلالية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Geruchskomponente | die Geruchskomponenten |
| accusative | die Geruchskomponente | die Geruchskomponenten |
| dative | der Geruchskomponente | den Geruchskomponenten |
| genitive | der Geruchskomponente | der Geruchskomponenten |
Compound parts
- GeruchNOUNmodifier— smell, odor, odour, scent, reputation, sense of smell
- KomponenteNOUNhead— component, element, semantic feature, sem