Meanings
- 1.
Offiziersdienstgrad
- “Er wurde etwas verspätet zum General befördert.”
no-pluralEnglishgeneral, General, BrigadierEspañolgeneral, General, Jefe de ejércitoFrançaisgénéral, Général, CommandantItalianogenerale, Generale, ComandantePortuguêsgeneral, General, ComandanteРусскийГенерал, КомандующийTürkçegeneral, paşa, Komutan, GeneralУкраїнськаГенерал, КомандирΕλληνικάστρατηγός, Στρατηγός, ΔιοικητήςTiếng Việtđại tướng, Tướng, Tướng lĩnhالعربيةجنرال, قائد - 2.
Offiziersdienstgrad; über dem Generalleutnant und somit der höchste Dienstgrad
no-pluralEnglishGeneralEspañolGeneralFrançaisGénéralItalianoGeneralePortuguêsGeneralРусскийГенералTürkçeGeneralУкраїнськаГенералΕλληνικάΣτρατηγόςTiếng ViệtTướngالعربيةجنرال - 3.
Offiziersdienstgrad; zwischen dem Generalleutnant und dem Generaloberst
no-pluralEnglishLieutenant GeneralEspañolTeniente GeneralFrançaisGénéral de Corps d'ArméeItalianoGenerale di Corpo d'ArmataPortuguêsTenente-GeneralРусскийЛейтенант генералTürkçeKorgeneralУкраїнськаЛейтенант-генералΕλληνικάΥποστράτηγοςTiếng ViệtTướng quânالعربيةلواء - 4.
oberster Vorsteher einer Ordensgemeinschaft
EnglishSuperior GeneralEspañolGeneral SuperiorFrançaisGénéral SupérieurItalianoGenerale SuperiorePortuguêsSuperior GeralРусскийНастоятельTürkçeÜst GeneralУкраїнськаГенерал-НастоятельΕλληνικάΑνώτερος ΓενικόςTiếng ViệtTổng Giám mụcالعربيةالجنرال الأعلى - 5.
Offizier, der den Dienstgrad eines Generals innehat, im weiteren Sinne jeder Offizier der Laufbahngruppe der Generale
- “Der General ritt selbst an der Spitze seiner Truppen.”
- “„Der General kommt herein, steht am Büfettisch und pickt nicht ohne Gier den geräucherten Truthahn und die Garnelen heraus, um die sie nach Boston geschickt hatte.“”
- “„Bis zum Frühjahr 1918 war seine Tragödie – wie der Historiker Arthur Rosenberg sehr fein bemerkt hat –, daß der General Ludendorff den Siegfrieden nicht liefern konnte, den der Politiker Ludendorff verlangte.“”
- “„All dies habe ich gesehen, und die alte Frau in der Kartoffelkiste hatte mir ebenfalls erzählt, der General sei kurz vor unserer Landung im Haus gewesen.“”
- “„Auf der Schwelle erschien Tuschin und schlängelte sich schüchtern hinter den Generälen vorbei durch das enge Zimmer.“”
EnglishGeneralEspañolGeneralFrançaisGénéralItalianoGeneralePortuguêsGeneralРусскийГенералTürkçeGeneralУкраїнськаГенералΕλληνικάΓενικόςTiếng ViệtTướngالعربيةجنرال
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der General | die Generale |
| accusative | den General | die Generale |
| dative | dem General | den Generalen |
| genitive | des Generals | der Generale |