Meanings
- 1.
neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger; besonderer, meist erhöhter Weg für Fußgänger an der Seite einer Straße
- “Wir gingen auf dem Gehsteig weiter.”
- “„Er fuhr an den Gehsteig heran und wandte sich an einen Fußgänger.“”
- “„Mitte September begann Ludwig Bertini, den Schutt über dem Keller mit den Steinfliesen des Gehsteiges abzudecken.“”
- “„Pförtner kehrten die Gehsteige und besprengten sie mit Wasserschläuchen.“”
- “„Gehsteig: ein für den Fußgängerverkehr bestimmter, von der Fahrbahn durch Randsteine, Bodenmarkierungen oder dgl. abgegrenzter Teil der Straße; …“”
Englishsidewalk, pavementEspañolacera, camino, veredaFrançaistrottoir, chemin piétonItalianomarciapiede, pedonalePortuguêscalçada, passeioРусскийтротуар, пешеходная дорожкаTürkçekaldırım, yaya yoluУкраїнськатротуар, пішохідна доріжкаΕλληνικάπεζοδρόμιο, διάδρομος πεζώνTiếng Việtvỉa hè, lề đườngالعربيةرصيف, ممر للمشاة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Gehsteig | die Gehsteige |
| accusative | den Gehsteig | die Gehsteige |
| dative | dem Gehsteig | den Gehsteigen |
| genitive | des Gehsteiges | der Gehsteige |
Compound parts
- gehenVERBmodifier— to walk, to leave, to go to, to function, to move forward, to be in high demand, to be in progress, to take place, to rise, to ferment, to be acceptable, to be allowed, to work
- SteigNOUNhead— pass, climb, steep path, path, trail