die Gefühlstiefe

Meanings

1. 1.

   Tiefe eines Gefühls oder einer Empfindung; tiefes Gefühl

   • “Seine eigene Gefühlstiefe erkennt man oft erst in außergewöhnlichen Situationen wie Angst, Not und Stress und fühlt diese durch ein zuckendes Bauchgefühl. ("Wenn sich einem der Magen umdreht!")”
   • “Hysterisch zu sein, ist ein Ausdruck von Gefühlstiefe, in Kombination mit Angst, Wut und Zorn.”
   • “„„Es gibt keine Musik, die eine so positive Gefühlstiefe und zugleich inhaltliche christliche Prägung hat wie die Gospelmusik“, erklärt Keding die Faszination dieser Musikrichtung.“”
   • “„Das ständige fortissimo ist sein stilistisches Grundprinzip, ob es sich dabei um eine Inszenierung lodernder Leidenschaften oder empfindsamer Gefühlstiefe, um philosophische Appelle oder die Projektion aufgewühlter Szenerien handelt.“”

   Englishdepth of feeling, emotional depth

   Españolprofundidad emocional, profundidad de sentimiento

   Françaisprofondeur des sentiments, profondeur émotionnelle

   Italianoprofondità emotiva, profondità di sentimento

   Portuguêsprofundidade emocional, profundidade de sentimento

   Русскийглубина чувств, эмоциональная глубина

   Türkçeduygusal derinlik, hissetme derinliği

   Українськаглибина почуттів, емоційна глибина

   Ελληνικάβάθος συναισθημάτων, συναισθηματικό βάθος

   Tiếng Việtđộ sâu của cảm xúc, sự sâu sắc của cảm xúc

   العربيةعمق المشاعر, العمق العاطفي