Meanings
- 1.
Person, die vor Publikum Kunststücke vorführt
- “„Dichter trugen Poeme vor, Gaukler zeigten ihre Geschicklichkeit, Händler boten Waren an, Bier wurde ausgeschenkt.“”
- “„Damit rücken sie in ein anderes, soziales Blickfeld: die Gruppe der Vaganten, Gaukler und betrügerischen Bettler und Diebe.“”
archaicEnglishjuggler, performerEspañolmalabarista, artistaFrançaissaltimbanque, bateleur, prestidigitateur, jongleur, artisteItalianogiocoliere, artistaPortuguêsmalabarista, artistaРусскийжонглёр, артистTürkçejonglör, sanatçıУкраїнськажонглер, артистΕλληνικάταχυδακτυλουργός, καλλιτέχνηςTiếng Việtngười biểu diễn, nghệ sĩالعربيةبهلوان, فنان - 2.
Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen
- “„Ein Filmemacher kann sich noch so sehr bemühen, er bleibt trotz allem ein Gaukler und Schwindler.“”
EnglishtricksterEspañolembaucadorFrançaischarlatan, escrocItalianoimbroglionePortuguêstrapaceiroРусскиймошенникTürkçedolandırıcıУкраїнськашахрайΕλληνικάαπατεώναςTiếng Việtkẻ lừa đảoالعربيةمحتال- Synonyme
- BlufferScharlatanSchaumschläger
- 3.
eine in Mittel- und Südafrika beheimatete Greifvogelart
- “„Gaukler wurden von Afrikanern verehrt, die ihm magische Eigenschaften zuschreiben. In der ngunischen Sprache heißt er „ingqungqulu“ („Kriegervogel“).“”
Englishbateleur, harrierEspañolgavilánFrançaisbusardItalianogheppioPortuguêsgaviãoРусскийорёл-скоморох, фигляр, ястребTürkçeşahinУкраїнськаяструбΕλληνικάγεράκιTiếng Việtdiềuالعربيةصقر- Synonyme
- Terathopius ecaudatus
- Oberbegriffe
- Greifvogel
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Gaukler | die Gaukler |
| Genitive | des Gauklers | der Gaukler |
| Dative | dem Gaukler | den Gauklern |
| Accusative | den Gaukler | die Gaukler |