das Gütezeichen

Meanings

1. 1.

   Zeichen, das auf die Hochwertigkeit (Güte) einer bestimmten Ware hindeutet

   • “„Mit Gütezeichen oder Qualitätssiegeln wird versucht, auf spezielle Eigenschaften oder Vorteile der Waren zu verweisen.“”
   • “„Nach Auskunft des Weinbauverbands erhielten in diesem Jahr bislang insgesamt 36 Weine von 25 Betrieben das Rheingauer Gütezeichen ‚Erstes Gewächs‘.“”
   • “„Bereits zu dieser Zeit standen Gütezeichen für die hohe Qualität eines Produktes, um so bedenklicher ist es, wenn sie nicht halten, was sie versprechen.“”
   • “„Im Mai diesen Jahres hatten sich Lebenshandel, Ökoverbände, Bauernverband und Politik auf das einheitliches Gütezeichen verständigt, das auf den EU-Kriterien für ökologische Lebensmittelerzeugung basiert.“”

   Englishquality mark, quality seal

   Españolsello de calidad, marca de calidad

   Françaislabel de qualité, signe de qualité

   Italianomarchio di qualità, sigillo di qualità

   Portuguêsselo de qualidade, marca de qualidade

   Русскийзнак качества, марка качества

   Türkçekalite işareti, kalite damgası

   Українськазнак якості, марка якості

   Ελληνικάσήμα ποιότητας, ετικέτα ποιότητας

   Tiếng Việtdấu chất lượng, nhãn chất lượng

   العربيةعلامة الجودة, شهادة الجودة