Meanings
- 1.
ausgelassenes, streichbares Fett von der Gans
- “„In einem schweren Bräter etwas Fett, bevorzugt Enten- oder Gänseschmalz, schmelzen und den Würzvogel darin auf allen Seiten bräunen.“”
- “„Wo sich der Rest vom Emu versteckt, konnte bislang aber nicht geklärt werden. Nur im Topf landen sie offensichtlich nicht. Und Gänseschmalz sieht definitiv anders aus.“”
- “„Ungeklärtes Gänseschmalz oder Hammelfett dagegen haben in der Fritteuse nichts zu suchen, sie entwickeln ein penetrantes Schweißfußaroma.“”
Englishgoose fat, rendered goose fatEspañolgrasa de ganso, manteca de gansoFrançaisgraisse de oie, saindoux d'oieItalianostrutto d'anatra, grasso d'anatraPortuguêsgordura de ganso, banha de gansoРусскийгусиный жир, гусиный салTürkçekaz yağı, ördek yağıУкраїнськагусине сало, гусине жирΕλληνικάλίπος από χήνα, πάστα χήναςTiếng Việtmỡ ngỗng, mỡ gàالعربيةدهن الإوز, شحم الإوز
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Gänseschmalz | die Gänseschmalze |
| accusative | das Gänseschmalz | die Gänseschmalze |
| dative | dem Gänseschmalz | den Gänseschmalzen |
| genitive | des Gänseschmalzes | der Gänseschmalze |
Compound parts
- GansNOUNmodifier— goose, subfamily of ducks, domestic goose, female goose, woman, girl
- SchmalzNOUNhead— lard, schmaltz, rendered fat, fat, badger fat, marmot fat, clarified butter, strength, brains, gumption, juice, savvy, vigor