die Fremdsprache

Meanings

1. 1.

   Sprache, die man nicht als Muttersprache erlernt hat bzw. am Lernen ist

   • “„Sie lernt Englisch als erste Fremdsprache.“”
   • “„Aus demselben Grund haben Polen einen großen Respekt vor Fremdsprachen.“”
   • “„Er fragte sich, ob die Beschränkten ein spezielles Idiom hatten, das man lernen konnte wie eine Fremdsprache.“”
   • “„Jetzt weiß ich: In einer Fremdsprache zu parlieren war eine Eigenschaft der unteren Klassen - der Einwanderer.“”
   • “„Ihr Verhältnis zu Fremdsprachen war nüchterner, praktischer.“”
   • “„Die EU-Kommission hat ein ehrgeiziges Ziel: Jeder Europäer soll in Zukunft mindestens zwei Fremdsprachen beherrschen.“”
   • “„Und es gibt neben den wohlbekannten negativen Signalen, wie dem, dass in verschiedenen Ländern am Status einer zweiten Fremdsprache gerüttelt wird, auch Entwicklungen wie die Zunahme des Interesses an der deutschen Sprache in einem Land wie Indien, die auch durch die von der deutschen Politik initiierte und vom Goethe-Institut getragene Partnerschulinitiative unterstützt wird.“”

   Englishforeign language, second language

   Españollengua extranjera, idioma extranjero

   Françaislangue étrangère, langue non maternelle

   Italianolingua estera, lingua straniera, lingua non madre

   Portuguêslíngua estrangeira, idioma estrangeiro

   Русскийиностранный язык, не родной язык

   Türkçeyabanci dil, yabancı dil, ana dil olmayan dil

   Українськаіноземна мова, мова, що не є рідною

   Ελληνικάξένη γλώσσα, γλώσσα που δεν είναι μητρική

   Tiếng Việtngoại ngữ, ngôn ngữ nước ngoài

   العربيةلغة أجنبية, لغة غير الأم