das Freizeichen

Meanings

1. 1.

   Tonsignal im Telefon, das anzeigt, dass der/die Angerufene nicht gerade einen anderen Anruf hat

   • “„Das Freizeichen wühlt sich krallenscharf in mein Ohr.“”
   • “„Das Freizeichen surrte.“”

   Englishdial tone, free tone

   Españoltono de marcado, tono libre

   Françaistonalité libre, ton de ligne

   Italianotono di libero, tono di chiamata

   Portuguêstom de discagem, tom livre

   Русскийсигнал свободной линии, тон свободной линии

   Türkçeboş hat sinyali, arama tonu

   Українськадозвон, вільний тон

   Ελληνικάσήμα ελεύθερης γραμμής, τόνος κλήσης

   Tiếng Việttín hiệu gọi, tín hiệu tự do

   العربيةنغمة الاتصال, نغمة حرة