die Frauensprache

Meanings

1. 1.

   spezifische Redeweise, bisweilen auch spezifische Varietät einer Sprache, die von Frauen verwendet wird und sich von der der Männer unterscheidet

   • “„Das Nebeneinander von Männersprache und Frauensprache könnte eine Gleichberechtigung der Frauensprache gegenüber der Männersprache auf den verschiedenen Ebenen der Sprache suggerieren.“”
   • “„Überhaupt kann die Soziodialektologie zur geschlechtsspezifischen Sprachverteilung und zur Frauensprache interessante Beobachtungen vermitteln.“”
   • “„Zum anderen besagt die Differenzhypothese, daß die Frauensprache adäquat sei und nicht verändert zu werden brauche beziehungsweise daß Frauen ihre eigene Sprache entwickeln müßten, wenn die Frauensprache nur eine Variante der Männersprache sei (…).“”

   Englishwomen's language, female speech

   Españollenguaje femenino, habla de mujeres

   Françaislangage féminin, langue des femmes

   Italianolinguaggio femminile, lingua delle donne

   Portuguêslinguagem feminina, fala feminina

   Русскийженский язык, речь женщин

   Türkçekadın dili, kadınların konuşması

   Українськажіноча мова, мовлення жінок

   Ελληνικάγυναικεία γλώσσα, ομιλία γυναικών

   Tiếng Việtngôn ngữ phụ nữ, nói của phụ nữ

   العربيةلغة النساء, حديث النساء