der Flurschütz

Meanings

1. 1.

   diejenige Person, die als Organ der Feldpolizei über die Ordnung in Feld und Flur wacht

   • “Der Flurschütz wacht über Feld und Flur.”

   Englishfield warden, land warden, field guard

   Españolguardabosques, vigilante de campo, guardián de campo

   Françaisgardien de campagne, agent de protection des champs, gardien de champ, surveillant de champ

   Italianoguardia campestre, vigilante di campo, guardiano di campo, custode di campo

   Portuguêsguarda de campo, zelador de campo, vigilante de campo

   Русскийполицейский по охране полей, страж полей, полевой охранник, страж поля

   Türkçesaha bekçisi, tarla bekçisi, tarla koruyucusu

   Українськасмотритель полів, охоронець полів, польовий охоронець, охоронець поля

   Ελληνικάφύλακας πεδίου, επιτηρητής του αγρού, φύλακας του χωραφιού, φύλακας του αγρού

   Tiếng Việtngười canh gác đồng ruộng, giám sát viên đồng ruộng, người bảo vệ đồng ruộng

   العربيةحارس الحقول, حارس الأرض, حارس الحقل, مراقب الحقل