die Fleischwunde

Meanings

1. 1.

   durch äußerliche Gewalt verursachte Verletzung des Muskelgewebes

   • “"Eine Fleischwunde ist eine Verletzung, bei der Muskelgewebe, jedoch keine anderen lebenswichtigen Organe, in Mitleidenschaft gezogen wird."”
   • “„Die Spitze des Entermessers glitt über meine Hüfte und verursachte eine tiefe Fleischwunde.“”
   • “„Ihre Finger berührten kaum die tiefe Fleischwunde, und mit so vieler Geschicklichkeit und Schonung verrichtete sie ihre Aufgabe, daß ihr Patient unter ihren Händen wieder einschlief.“”

   Englishlaceration, flesh wound, soft tissue injury

   Españolherida de carne, lesión de tejido blando

   Françaisplaie de chair, blessure des tissus mous

   Italianoferita di carne, lesione dei tessuti molli

   Portuguêsferida de carne, lesão de tecido mole

   Русскиймясная рана, повреждение мягких тканей

   Türkçeet yarası, yumuşak doku yarası

   Українськам'яка рана, ушкодження м'яких тканин

   Ελληνικάτραύμα σάρκας, τραυματισμός μαλακών ιστών

   Tiếng Việtvết thương thịt, chấn thương mô mềm

   العربيةجرح لحم, إصابة الأنسجة الرخوة