Meanings
- 1.
ein taktisches Motiv: der gleichzeitige Angriff eines Springers auf den gegnerischen König und mindestens eine andere gegnerische Figur
- “Durch das Familienschach bedroht der weiße Springer drei schwarze Figuren. (siehe Diagramm)”
Englishfamily fork, family chess, family game of chessEspañolajedrez familiar, juego de ajedrez familiarFrançaiséchecs en famille, jeu d'échecs familialItalianoscacchi in famiglia, gioco di scacchi familiarePortuguêsxadrez familiar, jogo de xadrez em famíliaРусскийсемейные шахматы, семейная игра в шахматыTürkçeaile satrancı, aile oyunu satrançУкраїнськасімейні шахи, сімейна гра в шахиΕλληνικάοικογενειακά σκάκι, οικογενειακό παιχνίδι σκακιούTiếng Việtcờ vua gia đình, trò chơi cờ vua gia đìnhالعربيةشطرنج عائلي, لعبة شطرنج عائلية
Compound parts
- FamilieNOUNmodifier— family, household, nuclear family, extended family, group
- SchachNOUNhead— check, checkmate, chess