der Ernting

der · noun · plural: Erntinge

Meanings

  1. 1.

    der achte Monat im Jahr; August

    • Im Ernting ist die Ernte in vollem Gang.
    • „Am Vollmond im Ernting wird Lughnasad (Lammas), ein frühes Erntedankfest, gefeiert oder aber bereits am 27ten Heuert (früher: 1.August). Der Sommer hat seinen Höhepunkt bereits überschritten.“
    • „Natürlich ist dieser Monat nach dem römischen Kaiser Augustus benannt. Alte deutsche Namen verweisen auf den Beginn der Kornernte (Ernting, Erntemonat, Ährenmonat, Wärmemonat).“
    outdated
    EnglishAugust
    Españolagosto
    Françaisaoût
    Italianoagosto
    Portuguêsagosto
    Русскиймесяц урожая, август
    Türkçeağustos
    Українськасерпень
    ΕλληνικάΑύγουστος
    Tiếng Việttháng tám
    العربيةأغسطس

Declension

Casesingularplural
nominativeder Erntingdie Erntinge
accusativeden Erntingdie Erntinge
dativedem Erntingden Erntingen
genitivedes Erntingsder Erntinge