das Epitom

Meanings

1. 1.

   Verkörperung, Leitbild, typisches oder ideales Beispiel

   • “„Im strukturellen Rahmen der Moralität wird er zum Epitom der sündigen Korruption und der moralischen Verblendung.“”
   • “„Besonders sein Werther-Roman erscheint als Inbegriff 'moderner' Lebens- und Liebesauffassung, als Epitom für Gefühlsschwärmerei, wie sie dem pragmatischeren traditionellen jüdischen Eheverständnis mit arrangierten Ehen nicht stärker kontrastieren könnte.“”
   • “„Bill Gates, das Epitom wirtschaftlichen Erfolges, enträt in seiner Autobiografie Der Weg nach vorn (1997) allen Sentimentalitäten[…]“”
   • “„Damit wird auch klar, dass die USA zumindest heute nur noch begrenzt als Epitom des entsubjektivierten Journalismus taugen.“”
   • “„Was allerdings auffällt ist, dass die E-Gitarre – Epitom des Rock‘n’Roll schlechthin – für die genannten Künstlerinnen oft nur eines von vielen Klangwerkzeugen ist[…]?“”
   • “„Die Programmevaluierung ist als Epitom von Handlungen und Methoden mit dem Ziel konzipiert worden, eine Problematik erschöpfend zu beurteilen und sie einer mehr oder minder anspruchsvollen wissenschaftlichen Bearbeitung zu unterziehen.“”

   Englishepitome, embodiment

   Españolepítome, encarnación

   Françaisépitome, incarnation

   Italianoepitome, incarnazione

   Portuguêsepítome, encarnação

   Русскийэпитом, воплощение

   Türkçeepitom, vücut bulma

   Українськаепітоме, втілення

   Ελληνικάεπίτομο, ενσάρκωση

   Tiếng Việttinh hoa, hình mẫu

   العربيةنموذج, تجسيد