der Einmalzuschuss

Meanings

1. 1.

   einmalige Zahlung, die oft auf Antrag gewährt wird und einem bestimmten Zweck dient

   • “„Bei Sanierungen im Ortskern wird es seitens des Landes einen Einmalzuschuss geben, zusätzlich zur bestehenden Ankaufsförderung, und auch die gemeinnützigen Genossenschaften werden künftig einen Ortskernbonus erhalten können in Form einer Ankaufsförderung.“”
   • “„Per Einmalzuschuss werden 30% der Investitionskosten gefördert, höchstens jedoch von 250 Euro/kWp. Förderfähig sind die Module und das Trägergerüst, die Montage, Verrohrung, Armaturen, Steuer-, Mess- und Regeleinrichtungen sowie Gutachten inklusive der erforderlichen Vorleistungen und Versuche.“”

   Englishone-time grant, lump-sum payment

   Españolsubsidio único, pago único

   Françaissubvention ponctuelle, aide forfaitaire

   Italianocontributo una tantum, sovvenzione unica

   Portuguêssubsídio único, pagamento único

   Русскийединовременная выплата, разовая субсидия

   Türkçetek seferlik ödeme, bir defaya mahsus yardım

   Українськаодноразова допомога, разова виплата

   Ελληνικάεφάπαξ επιδότηση, μοναδική καταβολή

   Tiếng Việtkhoản trợ cấp một lần, thanh toán một lần

   العربيةدفعة لمرة واحدة, إعانة مالية مقطوعة