die Ehrerbietung

die · noun · plural: Ehrerbietungen

Meanings

  1. 1.

    Haltung/Handlung, jemandem oder etwas Ehre zu erweisen

    • „Mit Ehrerbietung gehen auch wir vorüber an diesen Buden mit Schriften und Papier.“
    • „Und als Hélène nach Pierres Abreise wieder in Petersburg auftauchte, wurde sie von allen, die sie kannten, nicht nur freudig, sondern auch mit einem Unterton von Ehrerbietung empfangen, der ihrem Unglück galt.“
    • „Der junge Häuptling bezeugte ihr seine Ehrerbietung auf eine bei dem stolzen Indianer nicht minder seltene Weise.“
    Englishreverence, deference
    Españolreverencia, veneración
    Françaisrévérence, déférence
    Italianoriverenza, deferenza
    Portuguêsreverência, deferência
    Русскийпочтение, благоговение
    Türkçesaygı, hürmet
    Українськапошана, благоговіння
    Ελληνικάσεβασμός, ευλάβεια
    Tiếng Việtsự tôn kính, lòng kính trọng
    العربيةإجلال, تبجيل

Declension

Casesingularplural
nominativedie Ehrerbietungdie Ehrerbietungen
accusativedie Ehrerbietungdie Ehrerbietungen
dativeder Ehrerbietungden Ehrerbietungen
genitiveder Ehrerbietungder Ehrerbietungen