Meanings
- 1.
junge, unverheiratete, adlige Frau
- “„Auf diesen geschichtlichen Hintergrund ist aber die interessante Geschichte eines Verhältnisses zwischen einem jungen deutschen Ritter und einem Edelfräulein aufgetragen.“ (Wilhelm Hauff: Novellen. Die letzten Ritter von Marienburg)”
Englishnoblewoman, lady of noble birthEspañoldama noble, señorita nobleFrançaisdemoiselle noble, dame de noblesseItalianodamigella, nobile fanciullaPortuguêsdama nobre, donzela nobreРусскийдворянка, благородная девицаTürkçesoylu hanım, asil kızУкраїнськашляхтянка, дворянкаΕλληνικάευγενής δεσποινίς, αριστοκράτισσαTiếng Việtquý cô quý tộc, thiếu nữ quý tộcالعربيةآنسة نبيلة, سيدة أرستقراطية- Oberbegriffe
- Adel
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Edelfräulein | die Edelfräulein |
| Genitive | des Edelfräulein | der Edelfräulein |
| Dative | dem Edelfräulein | den Edelfräulein |
| Accusative | das Edelfräulein | die Edelfräulein |
Compound parts
- edelADJmodifier— precious, noble, exquisite, generous, elevated
- FräuleinNOUNhead— miss, young lady, Miss, girl, waitress, female servant