die Dummheit

Meanings

1. 1.

   mangelnde geistige Fähigkeit

   • “„Nichts gibt so sehr das Gefühl der Unendlichkeit als wie die Dummheit.“”
   • “„Erst werden die Menschen unters Joch gezwungen und dann als knechtisch verachtet, unterdrückt und dann von oben herab behandelt, verdummt und ihrer Dummheit wegen verhöhnt, versklavt und als Sklaven geschmäht.“”
   • “„Hinter der Dummheit des Sprechers scheinen Gefühle auf, die ihm unvorstellbar bleiben müssem, und bald darauf leitet er eine Intrige ein.“”
   • “„Die Dummheit einer Dienerin ist viel gefährlicher als ihre Bosheit und belastet den Herrn weit mehr, denn eine Bösartige kann man mit Recht bestrafen, eine Dumme aber nicht; man kann sie nur fortschicken und sich damit abfinden.“”

   Englishstupidity, folly, foolishness

   Españolnecedad, ignorancia, estupidez

   Françaisimbécilité, stupidité, bêtise

   Italianostupidità, follia

   Portuguêsimbecilidade, estupidez, tolice

   Русскийглупость, нелепость

   Türkçeaptallık, saçmalık

   Українськадурість, глупота, безглуздя

   Ελληνικάβλακεία, ηλιθιότητα

   Tiếng Việtsự ngu ngốc, sự khờ dại

   العربيةغباء, حماقة
2. 2.

   unüberlegte, dumme Tat

   • “„Plötzlich duckt er sich über den Tisch weg und keucht: Ich habe dich unterschätzt, Gatt. Was verlangst du? Daß du dich stellst. Wann? Sofort. Stille. Mach keine Dummheiten. Ich verständige die Volkspolizei.“”
   • “Das, was du da getan hast, war eine Dummheit.”

   Englishstupidity, foolishness

   Españolembarrada, arracachada, estupidez, torpeza, tontería, pendejada, babosada+2 more

   Françaisstupidité, bêtise

   Italianostupidità, sciocchezza, stupidaggine

   Portuguêsestupidez, besteira, tolice

   Русскийтупость, глупость

   Türkçeaptallık, salaklık, budalalık

   Українськадурість, нерозумність

   Ελληνικάβλακεία, ανοησία

   Tiếng Việtsự ngu ngốc, hành động dại dột

   العربيةغباء, حماقة