der Dreispitz

Meanings

1. 1.

   Hut, der drei Ecken/Spitzen aufweist

   • “„Wenn ich durch die Straßen gehe, staffieren mich die Leute in Gedanken mit einer Perücke und einem Dreispitz aus.“”
   • “„Auf dem Heck der Schiffe waren Totenköpfe zu sehen, und auf den Decks standen Kapitäne mit Dreispitz auf dem Kopf, die ihre Pistolen und Rapiere schwangen.“”
   • “„Pierre sah für eine Sekunde ein ruhiges, gut gebildetes, wohlgenährtes und weisses Gesicht unter einem Dreispitz.“”
   • “„So gekleidet und mit meinem schönen goldbetreßten spanischen Dreispitz samt weißem Federbusch auf dem Kopf, öffnete ich ein Fenster.“”

   Englishtricorne, tricorn hat, three-cornered hat

   Españoltricorne, sombrero de tres picos

   Françaistricorne, chapeau à trois pointes

   Italianotricorno, cappello a tre punte

   Portuguêstricórnio, chapéu de três pontas

   Русскийтреугольная шляпа, шляпа с тремя углами

   Türkçeüçgen şapka, üç köşeli şapka

   Українськатрикутний капелюх, капелюх з трьома вершинами

   Ελληνικάτρίγωνο καπέλο, καπέλο με τρεις κορυφές

   Tiếng Việtmũ ba chóp, mũ ba đỉnh

   العربيةقبعة ثلاثية الزوايا, قبعة ثلاثية