der Damenzug

Meanings

1. 1.

   mit der Schachfigur Dame einen Zug ausführen; die Dame darf auf jedes Feld einer Diagonalen, Reihe oder einer Linie ziehen, auf der sie steht

   • “Nach dem kraftvollen Damenzug von Weiß konnte Schwarz dem Matt nicht mehr entgehen.”

   Englishqueen move, queen's move

   Españolmovimiento de dama, jugada de dama

   Françaiscoup de dame, mouvement de dame

   Italianomossa della regina, movimento della regina

   Portuguêsmovimento da dama, jogada da dama

   Русскийход ферзя, ход королевы

   Türkçevezir hamlesi, vezir çekişi

   Українськахід ферзя, рух ферзя

   Ελληνικάκίνηση βασίλισσας, παίξιμο βασίλισσας

   Tiếng Việtnước đi của quân hậu, di chuyển quân hậu

   العربيةحركة الملكة, نقلة الملكة