Meanings
- 1.
der Läufer, der in der Grundstellung auf der Brettseite der Dame steht
- “In der Ausgangsstellung des Schachspiels steht der weiße Damenläufer auf dem Feld c1, der schwarze Damenläufer auf dem Feld c8.”
- “„Statt den Damenläufer in die Brettmitte zu entwickeln, schickt er seinen Damenspringer auf eine längere Reise, deren Ziel nicht ganz klar ist.“”
- “„Der einzige Versuch des Damenläufers, sich hervorzuwagen, ist zurückgewiesen; […]“”
Englishqueen's bishopEspañolalfil de damaFrançaisfou de la reine, fou de la dame, fou dameItalianoalfiere di donnaPortuguêsbispo da damaРусскийслон ферзяTürkçevezir filiУкраїнськаслон ферзяΕλληνικάαξιωματικός βασίλισσαςTiếng Việttượng hậuالعربيةفيل الملكة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Damenläufer | die Damenläufer |
| accusative | den Damenläufer | die Damenläufer |
| dative | dem Damenläufer | den Damenläufern |
| genitive | des Damenläufers | der Damenläufer |
Compound parts
- DameNOUNmodifier— king, crowned piece, lady, woman, queen
- LäuferNOUNhead— runner, racer, midfielder, courier, runner (archaic/mil.), bishop, runner rug, weaner pig, grower pig, armature, rotor assembly, rotor set, rotary piston, rotor (of Wankel engine), muller, upper millstone, stretching brick, header brick (in some dialects)