der Buntspecht

Meanings

1. 1.

   Gattung der Spechte (zoologisch Dendrocopos)

   • “Wir machen wieder Fotojagd auf Buntspechte.”

   Englishspotted woodpecker, great spotted woodpecker, black woodpecker

   Españolpájaro carpintero grande, pájaro carpintero moteado

   Françaispic épeiche, grand pic

   Italianopicchio muratore, picchio maculato

   Portuguêspica-pau, pica-pau-malhado, pica-pau grande

   Русскийдятел большой, дятел пятнистый

   Türkçebüyük ağaçkakan, benekli ağaçkakan

   Українськадятел великий, дятел плямистий

   Ελληνικάσκαθάρι, μεγάλο σκαθάρι

   Tiếng Việtgõ kiến lớn, gõ kiến đốm

   العربيةنقار الخشب الكبير, نقار الخشب المنقط
2. 2.

   Vogelart (zoologisch Dendrocopos major)

   • “Der Buntspecht ist die häufigste heimische Spechtart.”

   Englishgreat spotted woodpecker

   Españolpico picapinos

   Françaispic épeiche

   Italianopicchio rosso, picchio rosso maggiore

   Portuguêspica-pau-malhado-grande

   Русскийбольшой пестрый дятел, большой пёстрый дятел

   Türkçeorman alaca ağaçkakanı, göknar ağaçkakanı, alaca ağaçkakan

   Українськадятел великий, великий строкатий дятел

   Ελληνικάπαρδαλοτσικλιτάρα, παρδαλό τρυποκάρυδο

   Tiếng Việtchim gõ kiến đốm lớn

   العربيةنقار الخشب المرقط الكبير