Meanings
- 1.
Kasten mit Sand zum Spielen für Kinder
- “Bei den Meiers steht nun auch so ein schrecklicher Buddelkasten im Garten.”
- “Ihre Katzen haben sich in unserem Buddelkasten eine Toilette eingerichtet, Herr Nachbar.”
- “Die Kinder bauen Sandburgen im Buddelkasten.”
- “Weil sich die Kinder ständig gestritten haben, was im Sand gemacht werden soll, haben wir nun zwei Buddelkasten/Buddelkästen.”
Englishsandbox, sandpitEspañolarenero, cajón de arenaFrançaisbac à sable, carré de sableItalianosabbiera, recinto di sabbiaPortuguêscaixa de areia, tanque de areiaРусскийпесочница, песочный ящикTürkçekumsal oyun alanı, kum havuzuУкраїнськапісочниця, пісочний майданчикΕλληνικάαμμοδοχείο, χώρος άμμουTiếng Việthộp cát, khu vực cát chơiالعربيةصندوق الرمل, منطقة لعب رملية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Buddelkasten | die Buddelkasten |
| accusative | den Buddelkasten | die Buddelkasten |
| dative | dem Buddelkasten | den Buddelkasten |
| genitive | des Buddelkastens | der Buddelkasten |
Compound parts
- buddelnVERBmodifier— to dig, to excavate, to burrow, to dig out
- KastenNOUNhead— big guy, tank, muscular person, coffer, box, container, crate, unit, eyesore, concrete block, cupboard, cabinet, vaulting box, gymnastics box, vaulting horse, border, goal, goalpost