die Buchhaltung

Meanings

1. 1.

   Organisationseinheit eines Unternehmens, welche alle Geschäftsvorgänge des Letzteren aufzeichnet

   • “Mein Vater arbeitet in der Buchhaltung.”
   • “„Die in der Buchhaltung angefallene Arbeit wurde während ihrer Abwesenheit von anderen Mitarbeitern erledigt.“”

   Englishaccounting department, bookkeeping department

   Españoldepartamento de contabilidad, contaduría

   Françaisservice comptabilité, département comptable

   Italianoufficio contabilità, reparto contabilità

   Portuguêscontabilidade, departamento de contabilidade, setor contábil

   Русскийбухгалтерия, отдел бухгалтерского учёта

   Türkçemuhasebe bölümü, muhasebe departmanı

   Українськабухоблік, бухгалтерський облік, бухгалтерія, відділ бухгалтерії, бухгалтерський відділ

   Ελληνικάλογιστήριο, τμήμα λογιστηρίου

   Tiếng Việtphòng kế toán, bộ phận kế toán

   العربيةمحاسبة, قسم المحاسبة, إدارة المحاسبة
2. 2.

   in Zahlenwerten vorgenommene Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einem Unternehmen

   • “Schon vor Jahren hat mein Onkel die Buchhaltung erlernt.”
   • “„Aufgabe der Buchhaltungsagentur ist die Führung der Buchhaltung des Bundes für die haushaltsführenden Stellen […] unter Anwendung der Haushaltsvorschriften des Bundes, insbesondere des BHG 2013.“”
   • “„Wie sie Buchhaltung hasste.“”

   Englishbookkeeping, accounting

   Españolcontaduría, contabilidad, libros contables

   Françaiscomptabilité, tenue de livres

   Italianocontabilità, registrazione contabile

   Portuguêscontabilidade, escrituração

   Русскийбухгалтерия, учет

   Türkçemuhasebe, defter tutma

   Українськабухгалтерія, облік

   Ελληνικάλογιστική, τήρηση βιβλίων, τηρητής βιβλίων

   Tiếng Việtkế toán, ghi chép kế toán

   العربيةالمحاسبة, تسجيل الحسابات