die Brustkralle

Meanings

1. 1.

   mittelalterliches krallenartiges Folterinstrument aus Eisen, mit dem vor allem unverheiratete Mütter durch Herausreißen von Teilen der Brust gepeinigt wurden

   • “„Der Meister und Hauptinquisitor zeigte seinen Lehrlingen eine Hexe, bei der das Hexenmal auf der Brust gefunden wurde. Für sie setzte er die Brustkralle ein, ähnlich der achtbeinigen Spinne, die als Hexenmal auf ihrer Brust entdeckt wurde. Die Brustkralle, sagete der Inquisitor, ist aber nicht aus Fleisch, sondern aus Eisen.“”
   • “„Um einen Grund dafür zu haben, deren Oberkörper zu entblößen und sich daran zu ergötzen, demonstrierten sie den total verängstigten Frauen die Funktion der »Brustkralle«, die fürwahr ein grausames Foltergerät war, […]“”

   Englishbreast ripper, iron claw

   Españoldesgarrador de senos, garra de hierro

   Françaisarrache-seins, griffe de fer

   Italianostrappa seni, artiglio di ferro

   Portuguêsarranca-seios, garra de ferro

   Русскийгрудные когти, железные когти

   Türkçedemir pençe, meme pençesi

   Українськагрудні кігті, залізні кігті

   Ελληνικάνύχια στήθους, σιδερένια νύχια

   Tiếng Việtmóng vuốt ngực, dụng cụ tra tấn ngực

   العربيةمخلب الثدي, المخلب الحديدي