die Brise

die · noun · plural: Brisen

Meanings

  1. 1.

    ein leichter (See-)Wind

    • Eine leichte Brise kam auf.
    • „Er jagte die Mannschaft in die Takelage, befahl Segel zu setzen, in den Wind zu drehen und die auffrischende Brise auszunutzen.“
    • „Einige Schoner kämpften sich in der frischen Brise die Bucht entlang, und ein köstlicher Salzgeschmack lag in der Luft.“
    • „Die Brise spielte mit dem Kragen seines weißen Hemds und blies ihm die Kravatte unter den erhobenen Arm.“
    • „Als wir uns vom Tisch erhoben, schickte ich Felipe fort, und wir setzten uns auf den Balkon, um Don Diego zu erwarten und die leichte, bei der Hitze höchst angenehme Brise zu genießen.“
    Englishbreeze, light wind
    Españolviento, brisa, viento suave
    Françaisbrise, vent léger
    Italianobrezza, vento leggero
    Portuguêsbrisa, vento suave
    Русскийбриз, легкий ветер
    Türkçeesinti, hafif rüzgar
    Українськабриз, легкий вітер
    Ελληνικάμπάτης, αύρα, αεράκι, ελαφρύς άνεμος
    Tiếng Việtgió nhẹ, cơn gió
    العربيةنسيم, رياح خفيفة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Brisedie Brisen
accusativedie Brisedie Brisen
dativeder Briseden Brisen
genitiveder Briseder Brisen