das Braunbärfell

Meanings

1. 1.

   (abgezogenes) Fell eines Braunbären

   • “„Gleich neben dem Kamin und über einem Braunbärfell, einem wichtigen Requisit in Thomas Manns Novelle Wälsungenblut, ist ein sogenanntes Taillenstück erkennbar, eine Rückenansicht mit dem Blick über die Schulter nach rechts.“”
   • “„Sieht aus wie ein Bruno-Gedächtnistreffen, ist aber die Hamburger Band Kante. Ganz rechts im Braunbärfell sitzt Sänger und Texter Peter Thiessen.“”
   • “„Fast eine Tonne Pflanzen und Schnittblumen wurden 2008 am Flughafen einkassiert. Außerdem: 1127 Kilo Fleischprodukte, 2250 Kilo Milchprodukte und sechs Braunbärfelle.“”
   • “„Er nahm das Braunbärfell, das in seinem Zelte aufbewahrt wurde, setzte das Kopfstück auf, ließ das Fell über den Rücken hängen und traf sich so mit zwanzig anderen Kriegern, die ebenfalls als Bären auftraten.“”

   Englishbrown bear fur, brown bear pelt

   Españolpiel de oso pardo, pelaje de oso pardo

   Françaisfourrure d'ours brun, pelage d'ours brun

   Italianopelliccia di orso bruno, pelle di orso bruno

   Portuguêspele de urso pardo, pelagem de urso pardo

   Русскиймех бурого медведя, шкура бурого медведя

   Türkçekahverengi ayı postu, kahverengi ayı derisi

   Українськашкура бурого ведмедя, пух бурого ведмедя

   Ελληνικάδέρμα καφέ αρκούδας, τρίχωμα καφέ αρκούδας

   Tiếng Việtlông gấu nâu, da gấu nâu

   العربيةفرو الدب البني, جلد الدب البني