Meanings
- 1.
spezielle brandschutztechnische Abdichtung (gegen Feuer und Rauch) von Wand- oder Deckendurchbrüchen für Medienleitungen zum nächsten Brandabschnitt
- “„Brandschott oder Brandabschottung ist die Bezeichnung für technische Maßnahmen unter Einsatz geeigneter Mittel, Wand- oder Deckendurchbrüche für haustechnische Installationsleitungen (Rohrdurchführungen, -leitungen, Elektroinstallationen), derart abzuschotten, dass es zu keiner Ausbreitung des Feuers in benachbarte Brandabschnitte kommt.“”
- “„In Brandwänden bzw. –decken, die Brandabschnitte trennen, müssen Wand- oder Deckendurchbrüche für haustechnische Installationsleitungen (Rohrdurchführungen, -leitungen, Elektroinstallationen) durch Brandschotts (Brandabschottung) abgedichtet werden.“”
- “„Brandschotten dienen der Eindämmung von Bränden und gelten ebenfalls als Festigkeitsverbände.“”
- “„Die brandschutztechnischen Bauteile (Trennwände, Brandwände und Decken) und Abschlüsse von Öffnungen (Brandschutztüren, Brandschotts oder Brandschutzklappen) sind in der Musterbauordnung (MBO 2002) aufgeführt. Hier ist auch die Widerstandsfähigkeit gegen Feuer, ihrer Brennbarkeit oder ihrer Standfestigkeit nach einer bestimmten Einwirkungsdauer von Feuer (z. B. Brandschott) den Klassifizierungen der DIN 4102 oder Zertifikaten (Prüfzeugnisse oder Zulassungen) festgelegt.“”
- “„Das Brandschott dient dazu, Öffnungen in Bauteilen mit einer bestimmten Anforderung an den Feuerwiderstand so zu verschließen, dass der Feuerwiderstand der Wand oder Decke nicht eingeschränkt wird.“”
jargonEnglishfire stop, fire barrierEspañolsellado cortafuegos, barrera cortafuegosFrançaiscalfeutrement coupe-feu, barrière coupe-feuItalianosigillatura antincendio, barriera tagliafuocoPortuguêsselagem corta-fogo, barreira corta-fogoРусскийпротивопожарная заделка, огнезащитная преградаTürkçeyangın kesici, yangın bariyeriУкраїнськапротипожежне ущільнення, протипожежний бар'єрΕλληνικάαντιπυρική στεγανοποίηση, αντιπυρικό φράγμαTiếng Việttấm chống cháy, vách ngăn lửaالعربيةحاجز مقاوم للحريق, عازل مانع للحريق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Brandschott | die Brandschotten |
| accusative | das Brandschott | die Brandschotten |
| dative | dem Brandschott | den Brandschotten |
| genitive | des Brandschotts | der Brandschotten |
Compound parts
- BrandNOUNmodifier— thirst, gangrene, necrosis, firing, baking, burning, blight, mildew, fire blight, fire, blaze, brandy, spirit
- SchottNOUNhead— separation, partition, bulkhead, hatch, watertight door