Meanings
- 1.
lufttechnische Brandschutzvorrichtung zum Schließen einer Kanalöffnung in der feuerbeständigen Brandschutzwand
- “„Brandschutzklappen sind Absperrvorrichtungen gegen Brandübertragung in Lüftungsleitungen und dazu bestimmt, allein oder in Verbindung mit anderen Bauteilen (z.B. Auslöseeinrichtungen) die Übertragung von Feuer oder Rauch durch Lüftungsleitungen zu verhindern“”
- “„Brandschutzklappen und Brandschutzventile verhindern die Übertragung von Feuer und Rauch in Lüftungsleitungen“”
- “„FK90 Brandschutzklappen für gewerbliche Küchen erfüllen die Anforderungen für 90 Minuten Feuerwiderstandsdauer und entsprechen dem europäischen Stand der Technik nach EN 1366-2., Baureihe FK92.“”
- “„Eine Rauchausbreitung über die Lüftungs- und Klimaanlagen lässt sich effektiv nur mit motorisierten Brandschutzklappen in Verbindung mit Rauchmeldeauslösungen (Rauchmelder Typ RMS oder RSA) verhindern.“”
Englishfire damper, fire protection damperEspañolcompuerta cortafuegos, damper de protección contra incendiosFrançaisvolet coupe-feu, clapet de protection incendieItalianovalvola antincendio, comparto di protezione antincendioPortuguêsdampfer de incêndio, compuerta corta-fogoРусскийпожарный заслон, защитная заслонка от огняTürkçeyangın damperi, yangın koruma damperiУкраїнськапожежна заслонка, заслонка протипожежного захистуΕλληνικάφράγμα πυρκαγιάς, κλείστρο πυρασφάλειαςTiếng Việtcửa chặn lửa, van chống cháyالعربيةصمام الحماية من الحرائق, صمام إغلاق الحريق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Brandschutzklappe | die Brandschutzklappen |
| accusative | die Brandschutzklappe | die Brandschutzklappen |
| dative | der Brandschutzklappe | den Brandschutzklappen |
| genitive | der Brandschutzklappe | der Brandschutzklappen |
Compound parts
- BrandschutzNOUNmodifier— fire prevention, fire protection, fire safety
- KlappeNOUNhead— flap, cover, mouth