die Bordeauxflasche

Meanings

1. 1.

   walzenförmige Weinflasche, die sich erst am letzten Teilstück zum Flaschenhals hin stark verjüngt; dieser Flaschentyp wurde klassischerweise für den Vertrieb von Bordeaux-Rotweinen genutzt

   • “Bordeauxflaschen sind leicht an ihrer Schulter zu erkennen.”
   • “Leider werden heute fast alle deutschen Rotweine auf Bordeauxflaschen abgefüllt.”
   • “Der Boden der Bordeauxflasche ist leicht gewölbt, um zu verhindern, dass Ablagerungen beim Eingießen aufgespült werden.”

   EnglishBordeaux bottle, claret bottle

   Españolbotella de Burdeos, botella bordelesa

   Françaisbouteille bordelaise, bouteille de Bordeaux

   Italianobottiglia bordolese, bottiglia di Bordeaux

   Portuguêsgarrafa de Bordeaux, garrafa bordalesa

   Русскийбордоская бутылка, бутылка бордо

   TürkçeBordeaux şişesi, bordo şişesi

   Українськапляшка бордо, борделезька пляшка

   Ελληνικάμπουκάλι Μπορντό, μπουκάλι τύπου Μπορντό

   Tiếng Việtchai rượu Bordeaux, chai kiểu Bordeaux

   العربيةزجاجة بوردو, قنينة بوردو