Meanings
- 1.
Aufgabe, eine Lösung (zum Beispiel das Lösungswort, ein Sprichwort oder einen Satz) durch Raten und Nachdenken herauszubekommen, indem man Bilder und die Bedeutungen von Einzelheiten kombiniert, die im Bild vorkommen
- “Der Gast hatte das Bilderrätsel schnell richtig erraten, deshalb wurde er auch eingeladen, am Abendempfang teilzunehmen.”
- “Die WDR-Sendung »Zimmer Frei« war für die Spiele, die Gespräche auf Augenhöhe und für ihre Bilderrätsel bekannt.”
Englishpicture puzzle, visual puzzleEspañolacertijo visual, adivinanza de imágenesFrançaisrébus, devinette illustréeItalianoindovinello illustrato, rebusPortuguêsquebra-cabeça visual, adivinha de imagensРусскийкартинка-загадка, визуальная головоломкаTürkçeresimli bilmece, görsel bulmacaУкраїнськакартинка-загадка, візуальна головоломкаΕλληνικάεικονόγριφος, οπτικός γρίφοςTiếng Việtđố tranh, câu đố hình ảnhالعربيةلغز مصور, أحجية بصرية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Bilderrätsel | die Bilderrätsel |
| accusative | das Bilderrätsel | die Bilderrätsel |
| dative | dem Bilderrätsel | den Bilderrätseln |
| genitive | des Bilderrätsels | der Bilderrätsel |
Compound parts
- BildNOUNmodifier— picture, image, metaphor, Bild, mapped element, image subset, scene, TV image, television picture, reflection, painting, photo, illustration, idea, impression, perception, sight, view, image file
- RätselNOUNhead— puzzle, riddle, enigma, mystery