die Bierrutsche

Meanings

1. 1.

   Vorrichtung zum schnellen Trinken von Bier

   • “„Bierrutschen, großer Gott - was issen das?? Und ich erlebe den Wahnsinn, einen gigantischen Blödsinn! Wie eine Schlauchwaage sieht das Ganze aus und sieht nach nix aus. Mein Vater hat ständig so etwas auf dem Bau benutzt, um Schieflagen auszugleichen. […] Ich weiche zur Seite und schau' mir das Spektakel aus der ersten Reihe an. Und dieser Heini köpft nacheinander zwei Dosen Bier und gießt den Stoff in den Trichter. Am anderen Ende steht da dieser kreidebleiche Zwerg, […] und nimmt das Schlauchende in den Schnabel. […]“”
   • “… wurde auch die Bierrutsche von cityevent in das Programm des Gewinnerpärchens aus der Sendung vom Vorabend aufgenommen.”

   Englishbeer bong, funnel for drinking beer

   Españolembudo para cerveza, bong de cerveza

   Françaisentonnoir à bière, beer bong

   Italianoimbuto per birra, beer bong

   Portuguêsfunil de cerveja, beer bong

   Русскийпивная воронка, устройство для быстрого питья пива

   Türkçebira hunisi, hızlı bira içme aleti

   Українськапивна лійка, пристрій для швидкого пиття пива

   Ελληνικάχοάνη μπίρας, συσκευή για γρήγορο ποτό μπίρας

   Tiếng Việtphễu uống bia, ống uống bia nhanh

   العربيةقمع البيرة, جهاز شرب البيرة السريع