Meanings
- 1.
lautstarker anhaltender Applaus als Ausdruck der Begeisterung; tosender, stürmischer Beifall
- “„Nach langen Beifallsstürmen hatte er sich noch zu einer Zugabe entschlossen.“”
- “„In einen schwarzen Anzug und ein schwarzes Hemd gekleidet, erntete Roth einen erneuten Beifallssturm, als er am Ende von O'Briens Hommage auf die Bühne stieg, lang genug dort stand, um Freunden zuzuwinken und alles in sich aufzusaugen, sich dann an einen Tisch setzte und eine schwarze Mappe aufschlug.“”
Englishthunderous applause, storm of applauseEspañoltormenta de aplausos, ovación atronadoraFrançaistonnerre d'applaudissements, tempête d'applaudissementsItalianotempesta di applausi, applausi scrosciantiPortuguêstempestade de aplausos, ovação estrondosaРусскийбуря аплодисментов, гром аплодисментовTürkçealkış fırtınası, gök gürültülü alkışУкраїнськашторм оплесків, громовий оплескΕλληνικάκαταιγίδα χειροκροτημάτων, βροντερά χειροκροτήματαTiếng Việtcơn bão vỗ tay, tràng pháo tay như sấmالعربيةعاصفة من التصفيق, تصفيق عاصف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Beifallssturm | die Beifallsstürme |
| accusative | den Beifallssturm | die Beifallsstürme |
| dative | dem Beifallssturm | den Beifallsstürmen |
| genitive | des Beifallssturmes | der Beifallsstürme |
Compound parts
- BeifallNOUNmodifier— applause, clapping
- SturmNOUNhead— storm, must, grape must, assault, attack, storm attack, forward line, storm troop