der Begleitumstand

Meanings

1. 1.

   Gegebenheit, die gleichzeitig/begleitend vorhanden ist

   • “„Vielmehr binden sie bevorzugt mit dem Kunstgriff der »Personalisierung«, das heißt einer betonten Herausstellung der menschlichen Seiten, ihren eigentlichen, belehrenden Stoff an Forschergestalten und deren Schicksale, an den konkreten Hergang von Entdeckungen, Forschungsarbeiten oder Erfindungen, an interessante Begleitumstände und dergleichen.“”

   Englishaccompanying circumstance, concomitant circumstance, circumstance, accompanying factor

   Españolcircunstancia concomitante, circunstancia acompañante, circunstancia, factor acompañante

   Françaiscirconstance, facteur accompagnant

   Italianocircostanza, fattore accompagnante

   Portuguêscircunstância, fator acompanhante

   Русскийобстоятельство, сопутствующий фактор

   Türkçedurum, eşlik eden faktör

   Українськаобставина, супутній фактор

   Ελληνικάπερίσταση, συνοδευτικός παράγοντας

   Tiếng Việthoàn cảnh, yếu tố đi kèm

   العربيةظرف, عامل مرافق