das Begleitphänomen

Meanings

1. 1.

   bestimmte (unerwünschte, sich negativ auswirkende) Erscheinung, die in Zusammenhang mit etwas anderem auftritt

   • “„Es ist offen, ob die Duodenitis Ursache, Folge oder Begleitphänomen bei einem Ulcus duodeni ist.“”
   • “„Auch der Antisemitismus, ein prägendes Begleitphänomen der mittelalterlichen Kreuzzüge, wurde im Wallfahrtswesen wieder massiv ausgelebt.“”
   • “„Die Alveolitis wird heute nicht mehr als die primäre Entzündung bei allen interstitiellen Erkrankungen, sondernals ein Begleitphänomen gesehen.“”

   Englishside effect, accompanying phenomenon, associated phenomenon

   Españolefecto secundario, fenómeno concomitante, fenómeno acompañante, fenómeno asociado

   Françaisphénomène accompagnant, phénomène associé

   Italianofenomeno accompagnatorio, fenomeno associato

   Portuguêsfenômeno acompanhante, fenômeno associado

   Русскийсопутствующее явление, ассоциированное явление

   Türkçeeşlik eden fenomen, ilişkili fenomen

   Українськасупутнє явище, асоційоване явище

   Ελληνικάσυνοδευτικό φαινόμενο, σχετιζόμενο φαινόμενο

   Tiếng Việthiện tượng đi kèm, hiện tượng liên quan

   العربيةظاهرة مرافقة, ظاهرة مرتبطة