die Befürchtung

die · noun · plural: Befürchtungen

Meanings

  1. 1.

    furchtvolle, schreckliche oder schlimme Erwartung bzw. Annahme

    • Die Befürchtung, dass nichts unmöglich ist, findet täglich in den Medien ihre Bestätigung.
    • Seine Befürchtung die Prüfung nicht zu bestehen, ist glücklicherweise nicht eingetroffen.
    • „Die schlimmsten Befürchtungen bestätigt fand Charlotte Herder.“
    • „Das war die Gelegenheit, in neue Technologien zu investieren und trotz der Befürchtungen der europäischen Alliierten jene Industrie weiter auszubauen, die eben noch weggebombt worden war.“
    Englishapprehension, fear, misgiving
    Españoltemor, preocupación
    Françaisappréhension, crainte, préoccupation
    Italianotimore, paura, preoccupazione
    Portuguêsreceio, medo, preocupação
    Русскийопасение, страх, беспокойство
    Türkçekorku, endişe
    Українськастрах, тривога
    Ελληνικάφόβος, ανησυχία
    Tiếng Việtnỗi sợ, lo lắng
    العربيةخوف, قلق

Declension

Casesingularplural
nominativedie Befürchtungdie Befürchtungen
accusativedie Befürchtungdie Befürchtungen
dativeder Befürchtungden Befürchtungen
genitiveder Befürchtungder Befürchtungen