Meanings
- 1.
Menge der Bakterien (als Krankheitserreger), gemessen als deren Anzahl im Blut; Menge von Bakterien in einer Probe
- “„Die Bakterienlast in den Organen Milz, Leber, Lunge, Herz, Nieren wurde 5 Tage nach der Infektion bestimmt.“”
- “„Die Behandlung von enukleierten Schweineaugen, die artifiziell bakteriell kontaminiert wurden, führte ebenso zu einer signifikanten Reduktion der Bakterienlast.“”
- “„Bei der tuberkuloiden Lepra, die sich infolge der besseren immunologischen Abwehrlage durch eine geringe Bakterienlast auszeichnet, imponieren Hautveränderungen und Nervenläsionen.“”
- “„Durch die verlängerte Bronchialsekretverweildauer in den Atemwegen erhöht sich auch die Bakterienlast im Sputum bis auf maximal 10° Keime/g Sputum, die Inflammationskaskade dreht sich weiter und höher, […]“”
- “„Eine Erholung der Bakterienlasten [in den Knoten unter der Haut] war nicht zu beobachten.“”
jargonEnglishbacterial load, bacterial burdenEspañolcarga bacteriana, carga de bacteriasFrançaischarge bactérienne, charge de bactériesItalianocarico batterico, carico di batteriPortuguêscarga bacteriana, carga de bactériasРусскийбактериальная нагрузка, нагрузка бактериямиTürkçebakteriyel yük, bakteri yüküУкраїнськабактеріальне навантаження, вантаж бактерійΕλληνικάβακτηριακό φορτίο, φορτίο βακτηρίωνTiếng Việttải lượng vi khuẩn, gánh nặng vi khuẩnالعربيةحمل بكتيري, عبء بكتيري
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bakterienlast | die Bakterienlasten |
| accusative | die Bakterienlast | die Bakterienlasten |
| dative | der Bakterienlast | den Bakterienlasten |
| genitive | der Bakterienlast | der Bakterienlasten |
Compound parts
- LastNOUNhead— load, weight, burden, pressure, stress, force, resistor