der Auszugstisch

Meanings

1. 1.

   Tisch, der durch das Herausziehen von Platten vergrößert werden kann

   • “„Bis in das spätere 17. Jahrhundert umfasste die verhältnismässig schmale Typenpalette hauptsächlich einfache funktionale Grundtypen, die dem Schlafen und Sitzen sowie dem Abstellen, Aufbewahren und Transportieren von Sachen dienten. Das Feld beherrschten Truhen, Schränke, Buffets, Auszugstische, Stabellen, Armlehnstühle, Himmelbetten, Wiegen und als einzige wirklich luxuriöse Sonderkategorie die Kabinettschränke.“”

   Englishextension table, expandable table, extendable table

   Españolmesa extensible, mesa de comedor extensible, mesa ampliable

   Françaistable extensible, table à rallonge

   Italianotavolo allungabile, tavolo espandibile

   Portuguêsmesa extensível, mesa ampliável

   Русскийраздвижной стол, стол с выдвижными частями

   Türkçeçekmece masa, uzatılabilir masa

   Українськарозкладний стіл, стіл з розширенням

   Ελληνικάεπέκταση τραπέζι, τραπέζι με προέκταση

   Tiếng Việtbàn mở rộng, bàn có thể kéo dài

   العربيةطاولة قابلة للتمديد, طاولة قابلة للتوسيع