der Aufschlagzünder

Meanings

1. 1.

   Vorrichtung, die eine Sprengladung oder eine Bombe beim Kontakt mit dem Ziel oder einem anderen festen Gegenstand zündet

   • “„Bei dem neu entdeckten Sprengkörper handelte es sich um eine US-amerikanische 250 Kilo-Fliegerbombe mit Aufschlagzünder, die innerhalb von drei Stunden geborgen und abtransportiert werden konnte.“”
   • “„Offenbar handelt es sich um einen einfachen Aufschlagzünder, für Entschärfer weit weniger knifflig.“”
   • “„Eine Entschärfung ist hierbei deutlich schwieriger als bei einer rein mechanisch funktionierenden Bombe mit Aufschlagzünder.“”

   Englishimpact fuse, contact fuse, impact detonator, shock detonator

   Españolespoleta de impacto, espoleta de contacto, detonador de impacto, detonador por choque

   Françaisdétonateur d'impact, détonateur à choc

   Italianodetonatore d'impatto, detonatore a percussione

   Portuguêsdetonador de impacto, detonador por choque

   Русскийударный детонатор, детонатор удара

   Türkçedarbe ateşleyici, şok ateşleyici

   Українськаударний детонатор, детонатор удару

   Ελληνικάεκρηκτικός μηχανισμός πρόσκρουσης, εκρηκτικός μηχανισμός κρούσης

   Tiếng Việtđầu nổ va chạm, đầu nổ tác động

   العربيةمفجر تأثير, مفجر صدمة