das Aufgabengebiet

Meanings

1. 1.

   ein Fach- oder Aufgabenbereich (meist im Zusammenhang mit dem Arbeitsplatz), in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind.

   • “Er machte sich mit seinem neuen Aufgabengebiet vertraut.”
   • “Die Aufgabengebiete der Schülerpraktikantin beschränkten sich für die ersten Tage auf das Kaffeekochen und Schreiben von Mahnbriefen.”
   • “„Er verabschiedete sich dann aber mit der Bemerkung, dass die beiden Tom nun in sein neues Aufgabengebiet einweisen würden, warf aber noch einen interessierten Blick auf einen Monitor voller Messwerte, bevor er davoneilte.“”

   Englishfield of duty, field of functions, area of responsibility, task area, field of tasks

   Españolárea de competencias, área de responsabilidad, campo de tareas

   Françaiszone de travail, domaine de responsabilité, secteur de tâches

   Italianosfera di competenza, area di responsabilità, settore di compiti

   Portuguêsárea de responsabilidade, campo de tarefas

   Русскийобласть задание, область влияния, область ответственности, сфера задач

   Türkçesorumluluk alanı, görev alanı

   Українськасфера відповідальності, область завдань

   Ελληνικάτομέας ευθύνης, πεδίο καθηκόντων

   Tiếng Việtlĩnh vực trách nhiệm, khu vực công việc

   العربيةمجال المسؤولية, مجال المهام