Meanings
- 1.
oft im Plural: etwas/Geld, das jemand noch bekommen soll; Schulden, die andere bei jemandem haben; eine Geldforderung, die noch nicht bedient wurde
- “Wenn Außenstände nicht fristgerecht eingehen, muss ein Mahnverfahren in Gang gesetzt werden, um die Liquidität des Unternehmens nicht zu gefährden.”
Englishoutstanding receivables, accounts receivable, outstanding balanceEspañolcuentas por cobrar, créditos pendientes, saldo pendienteFrançaiscréances, solde impayéItalianocrediti da incassare, saldo da riceverePortuguêscontas a receber, saldo pendenteРусскийдебиторская задолженность, неоплаченный балансTürkçealacaklar, ödenmemiş bakiyeУкраїнськадебіторська заборгованість, незакритий балансΕλληνικάαπαιτήσεις, υπόλοιπο που οφείλεταιTiếng Việtcác khoản phải thu, số dư chưa thanh toánالعربيةالحسابات المستحقة, الرصيد المتبقي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Außenstand | die Außenstände |
| accusative | den Außenstand | die Außenstände |
| dative | dem Außenstand | den Außenständen |
| genitive | des Außenstandes | der Außenstände |
Compound parts
- außenADVmodifier— outside, external, outdoors
- StandNOUNhead— booth, stall, pen, status, degree, stage, level, standing, state, condition, marital status, occupational group, profession, estate, social class, class, representative body, canton, game population, wildlife stock, stand, upright posture, standing position, standstill, halt, footing, position, standing place, standing room, shooting range, firing range, driver's cab, control cabin