Meanings
- 1.
Pferd, das für Arbeiten, zum Beispiel in der Land- und Forstwirtschaft, eingesetzt wird
- “„Ein Panther hatte erst vor wenigen Tagen eines seiner Füllen und die nächste Nacht ein großes, ausgewachsenes Arbeitspferd zerrissen, dem er von einem Baume aus auf den Hals gesprungen war; diesen unschädlich zu machen, war jedenfalls das Wichtigste, was sie vornehmen konnten.“”
EnglishworkhorseEspañolcaballo de trabajoFrançaischeval de traitItalianocavallo di lavoro, cavallo da lavoroPortuguêscavalo de trabalhoРусскийрабочая лошадьTürkçeçalışan atУкраїнськаробоча коняΕλληνικάεργασιακό άλογοTiếng Việtngựa làm việcالعربيةحصان العمل- Oberbegriffe
- Pferd
- Unterbegriffe
- RückepferdZugpferd
- 2.
Person, die besonders viel/intensiv arbeitet
figurativeEnglishhard worker, workhorseEspañolcurrante, trabajador incansable, persona trabajadoraFrançaisboulangerItalianolavoratore instancabilePortuguêstrabalhador incansávelРусскийтрудягаTürkçeçalışkan kişiУкраїнськапрацьовита людинаΕλληνικάεργατικός άνθρωποςTiếng Việtngười làm việc chăm chỉالعربيةشخص مجتهد
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Arbeitspferd | die Arbeitspferde |
| Genitive | des Arbeitspferds | der Arbeitspferde |
| Dative | dem Arbeitspferde | den Arbeitspferden |
| Accusative | das Arbeitspferd | die Arbeitspferde |
Compound parts
- ArbeitNOUNmodifier— work, labour, labor, creative work, self-chosen activity, employment, task, work activity, job, business, examination, work relationship, test, exam, classwork, written exam, factor of production, work (in physics), effort, struggle, piece of work, result, product, workplace, place of work
- PferdNOUNhead— horse, equidae, knight, vaulting horse, pommel horse