die Angriffsbewegung

Meanings

1. 1.

   militärische Aktion, die darauf abzielt, den Gegner aktiv anzugreifen oder anzugreifende Positionen zu erreichen

   Englishoffensive maneuver|L=E, attack movement|L=E, offensive movement, attack maneuver

   Españolmovimiento ofensivo, maniobra de ataque

   Françaismouvement offensif, manœuvre d'attaque

   Italianomovimento offensivo, manovra d'attacco

   Portuguêsmovimento ofensivo, manobra de ataque

   Русскийнаступательное движение, маневр атаки

   Türkçetaarruz hareketi, saldırı manevrası

   Українськанаступальний рух, маневр атаки

   Ελληνικάεπιθετική κίνηση, μανιβέλα επίθεσης

   Tiếng Việthành động tấn công, chiến thuật tấn công

   العربيةحركة هجومية, مناورة هجوم
2. 2.

   Aktion, die ein Spieler oder eine Mannschaft ausführt, um den Gegner zu überwinden (und dadurch Punkte zu erzielen)

   Englishoffensive move|L=E, attack move|L=E, attack, offensive play

   Españoljugada ofensiva

   Françaisjeu offensif

   Italianogiocata offensiva

   Portuguêsjogada ofensiva

   Русскийатакующая игра

   Türkçesaldırı oyunu

   Українськанаступальна гра

   Ελληνικάεπιθετικό παιχνίδι

   Tiếng Việtđộng tác tấn công

   العربيةلعبة هجومية
3. 3.

   Aktion, die darauf abzielt, den Gegner anzugreifen, zu schwächen oder zu besiegen

   Englishattack move|L=E, attack, attack strategy, offensive action

   Españolestrategia de ataque, acción ofensiva

   Françaisstratégie d'attaque, action offensive

   Italianostrategia d'attacco, azione offensiva

   Portuguêsestratégia de ataque, ação ofensiva

   Русскийстратегия атаки, наступательное действие

   Türkçesaldırı stratejisi, saldırı eylemi

   Українськастратегія атаки, наступальна дія

   Ελληνικάστρατηγική επίθεσης, επιθετική ενέργεια

   Tiếng Việtchiến lược tấn công, hành động tấn công

   العربيةاستراتيجية الهجوم, عمل هجومي