Meanings
- 1.
(männliche^☆) Person, die das ungeteilte (alleinige) Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen hat
- “„Max Lang dagegen übernahm in Paris als Alleininhaber den Studiobetrieb.“”
Englishsole owner, sole proprietorEspañolpropietario único, titular único, dueño únicoFrançaispropriétaire unique, titulaire uniqueItalianoproprietario unico, titolare unicoPortuguêsproprietário único, titular únicoРусскийединственный владелец, единоличный владелецTürkçetek sahibi, tek mülk sahibiУкраїнськаєдиний власник, одиночний власникΕλληνικάμοναδικός ιδιοκτήτης, αποκλειστικός ιδιοκτήτηςTiếng Việtchủ sở hữu duy nhất, người sở hữu duy nhấtالعربيةالمالك الوحيد, المالك المنفرد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Alleininhaber | die Alleininhaber |
| accusative | den Alleininhaber | die Alleininhaber |
| dative | dem Alleininhaber | den Alleininhabern |
| genitive | des Alleininhabers | der Alleininhaber |
Compound parts
- alleinADJmodifier— alone, by oneself, only
- InhaberNOUNhead— proprietary, owner, holder, bearer, entitled person